Pages

Sunday, February 1, 2015

RomHackingVN - Công Chúa Ánh Sáng (Child of Light Việt ngữ)

 LƯU Ý: BẢN VIỆT HÓA NÀY CHỈ NHẰM MỤC ĐÍCH HỌC TẬP, GIẢI TRÍ, NGHIÊM CẤM MỌI HÀNH VI SỬ DỤNG BẢN VIỆT HÓA NÀY VÀO CÁC MỤC ĐÍCH THƯƠNG MẠI DƯỚI MỌI HÌNH THỨC! CÁC TRANG WEB KHÁC VUI LÒNG GHI RÕ NGUỒN KHI ĐĂNG BÀI VÀ VUI LÒNG KHÔNG REUP NẾU KHÔNG CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA CHÚNG TÔI. NẾU BẠN THÍCH HÃY CHƠI GAME BẢN QUYỀN ĐỂ CẢM ƠN NHÀ SẢN XUẤT.

Giới thiệu

Child of Light-Công chúa ánh sáng không phải là một game bom tấn loại AAA của Ubisoft trong năm 2014 vừa qua. Nhưng nó lại là game có thể nói mang tính đột phá và đem lại những thành công không hề nhỏ.

Bất kỳ ai chơi qua, hoặc thậm chí chỉ cần xem trailler là có thể cảm nhận được tính nghệ thuật mà game đem lại. Từ hình ảnh, âm nhạc, lối kể chuyện... đều được tạo nên một cách tinh tế. Câu chuyện xoay quanh cô bé Aurora lạc đường, gặp được chú đom đóm Igniculus dễ thương và cùng đồng hành qua nhiều thử thách để tìm lại mặt trời, mặt trăng và những vì sao cho vùng đất Lemuria. Lối chiến đấu theo lượt không quá phức tạp nhưng lại vô cùng thú vị khi mỗi nhân vật có những kỹ năng riêng, kết hợp với những viên đá màu nhiệm Oculli tạo nên sự lôi cuốn đặc biệt.



Những điều chia sẻ xung quanh dự án Việt hóa công chúa ánh sáng, những người thực hiện dự án đã nói toàn bộ trong video trailler. Nhóm hy vọng các bạn sẽ thưởng thức game, và không quên những ý kiến đóng góp, phản hồi, những lời động viên để nhóm tiếp tục đam mê, đem đến nhiều sản phẩm game Việt ngữ hơn nữa cho cộng đồng nhé!!




Cấu hình tối thiểu

  • OS: Windows Vista, Windows 7 SP1, Windows 8/8.1 (32/64bit versions)
  • Processor: Intel Core2Duo E8200 @ 2.6 GHz or AMD Athlon II X2 240 @ 2.8 GHz
  • Memory: 2 GB RAM
  • Graphics: nVidia GeForce 8800 GT or AMD Radeon HD2900 XT (512MB VRAM with Shader Model 4.0 or higher)
  • DirectX: Version 9.0c
  • Hard Drive: 3 GB available space

Link download

                         Chi tiết tại: gametiengviet.com


Donate để ủng hộ nhóm:

Nếu các bạn thấy thích hãy và muốn donate cho nhóm thì vào đây nhé: http://goo.gl/dfX70F
Xin cảm ơn các những món quà nhỏ nhưng ý nghĩa lớn của các bạn dành cho nhóm.

78 comments:

  1. Cảm ơn các bạn đã bỏ công sức để mọi người đc thưởng thức 1 game hay!

    ReplyDelete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cảm ơn bạn đã ủng hộ nhóm.
      Tuy nhiên bạn cũng nên xem lại cách nói của mình. Mình thấy nó không phải thô đâu, mà là bất lịch sự.
      Người nghe chắc chắn sẽ không vừa lòng, dù cho ý của bạn là khen ngợi hay động viên gì đi nữa.
      Thân.

      Delete
    2. Roi tao da delete :v tai tao vui qua thoi ! :))))

      Delete
  3. sẽ có những người thầm lặng down về muh k nói lấy 1 lời cảm ơn -_- mình thay mặt họ cảm ơn team nhé. Đúng là cày game vừa đọc tiếng Việt nó hạnh phúc thật :v tui đang cày Trái Tim Quả Cảm vs sắp tới là game này nữa... cảm ơn team nhìu lắm.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nhóm rất vui khi đọc comment của bạn.

      Delete
  4. cảm ơn nhóm ! mong nhóm càng ngày càng phát triển :)

    ReplyDelete
  5. vào game bị báo lỗi kernel32.dll ad ơi

    ReplyDelete
    Replies
    1. Lỗi này chắc do bạn cài thiếu DirectX hoặc Visual rồi. Bạn vào thư mục redist ròi cài lại thử xem nhé.

      Delete
  6. nhìn chung dịch khá tốt, những đoạn thơ, văn vần đc dịch theo đúng tinh thần nên thơ của nó, nhưng mà vài điểm cần sửa là tên các outfit của aurora ko đc dịch mà để mặc định thành 1 tên invalid oasis menu line, thành ra chỉ có thể đổi đc trang phục mặc định hoặc là princess of the wind, để ý thì cũng có kha khá các đoạn hội thoại bị thiếu từ chữ, cuối cùng là gần như toàn bộ các đoạn hội thoại nhân vật golem là ko dịch tên nhân vật này cũng đc đề là invalid oasis menu line

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cảm ơn đóng góp của bạn, nhóm sẽ sớm cập nhật bản full 7DLC để tránh tình trạng này xảy ra.

      Delete
  7. cái này không dùng được cho game bảng quyền hở AD?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sao em dùng game bản quyền làm như hướng dẫn mà ko được nhỉ. chạy patch =>đổi ngôn ngữ trên Steam sang tiếng Trung Quốc

      Delete

  8. thank các ban nhiều.nhưng sao game này bạn bảo chạy crack trong update mà trong file crack trong update chỉ có các file .ini với .dll chứ làm gì có cái nào để chạy.mình thử cop đè mấy file đấy vào ổ cài game mà lúc chạy nó báo lỗi 0xc00001142 là sao nhỉ?

    ReplyDelete
    Replies
    1. giống mình, chưa tìm được cách sửa

      Delete
    2. Đầu tiên bạn cài game vô rồi crack game, sao đó chạy update rồi crack update lần nữa rồi chạy patch.

      Delete
    3. Ad hướng dẫn kỹ hơn được không ạ ? Có hình thì càng tốt

      Delete
  9. mấy anh nói đúng: nhạc hay tuyệt vời!

    ReplyDelete
  10. cài game -> chép crack ->> chơi được liền
    coppy cái patch việt hoà vào ->> Not responding
    Buồn thiệt chứ

    ReplyDelete
  11. xin lỗi chưa cài update.giờ đã chơi được rồi
    Cảm ơn nhóm rất nhiều

    ReplyDelete
  12. Chơi game đc việt hóa thích thật... cám ơn nhóm nhiều

    ReplyDelete
  13. Sao e cài game, pacth, crack xong hết rồi mà bật game nó ko lên nhỉ?

    ReplyDelete
  14. game này rất hay, mình chơi về nước rồi. Thêm cái bản dịch tiếng Việt của bạn đỡ vừa chơi vừa tra từ điển. Mà mình có lời khen là bạn dịch cứ như tụi nó đang hát với nhau, câu chữ cực kì phù hợp với cổ tích.
    Mình thực sự thích game này. Bạn dịch rất tốt (góp ý nhỏ là còn nhiều chỗ vụn vặt, ko phải là khó dịch, nhưng ko hiểu tại sao các bạn không dịch hết? )
    Mong các bạn sớm ra patch vá dịch nốt. Thân!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tại vì, câu từ nó k xếp theo trình tự thời gian trong game, nên rất dễ sót, nếu như bạn chụp được đoạn text đó thì hay quá.

      Delete
  15. sao mình cài game và crack rồi mà không chạy pacth đc vậy. với lại vào game tí là thoát ra luôn, k chơi đc. T^T

    ReplyDelete
  16. Lỗi cực kì nghiêm trọng trên win 8.1:
    1) Download bản gốc chưa update --> crack --> chơi ngon lành. Update xong và crack ( trong thư mục crack của update ) --> lỗi 0xc00001142 gì đó ( chứ đừng nói là chơi đc path việt hóa ).
    2) Cài game, không update, cài path việt hóa --> lỗi win has stop working. --> không chơi đc bản tiếng việt ( tiếng anh thì ngon lành ).
    3) Đã thử cả 2 cách trên trên 2 win 7 ulti và 8.1
    ******************** mong ad sửa lỗi giúp mình****************

    ReplyDelete
  17. patch ko được ad ơi em làm đủ cách rồi mà mỗi lần mở choi thì nó báo lỗi là sao vậy ad

    ReplyDelete
  18. Sao em ko cài được tiếng việt ad ơi. Em dùng game bản quyền,làm đúng như hướng dẫn rồi. Vào game chỉ hiện tiếng anh chứ ko hiện tiếng Việt.

    ReplyDelete
  19. cho em hỏi là chính xác thì password của patch là gì vậy ad?

    ReplyDelete
  20. file crack khong co cai nao chay dc vay ad ? ma chep kai nao vao kai nao ? ai noi ro~ hon dc khong

    ReplyDelete
  21. cảm ơn nhóm đã bỏ công sức ra việt hóa game này thực sự nó rất hay , mong nhóm càng ngày càng phát triển để việt hóa thêm nhiều game hay :D

    ReplyDelete
  22. crack có virus hay sao mà bị KAV xóa hoài :( .. muốn chơi phải cóp r cài patch lại :(

    ReplyDelete
  23. các bạn kiểm tra lại xem crack có virus ko, mình giải nén ra karpersky báo virus luôn

    ReplyDelete
  24. ths nhó dịch nhiều!
    Nhưng cho mỉnh hỏi chút, mình mở game lên bị báo lỗi mất file MSVCP100.dll, vậy phải làm như nào?

    ReplyDelete
  25. Sao mình cài game, không update, cài path việt hóa --> lỗi win has stop working. --> không chơi đc bản tiếng việt ( tiếng anh thì ngon lành ) là sao vậy ad.fix dùm mình được không

    ReplyDelete
    Replies
    1. Phải update thì patch mới hoạt động bạn nhé.

      Delete
  26. Hay quá cám ơn team dịch nhiều lắm

    ReplyDelete
  27. sao mình cài hết tất cả rồi mà ko bật đc game vậy nhóm

    ReplyDelete
  28. Đầu tiên mình muốn cảm ơn nhóm vì đã bỏ công sức ra dịch tựa game hơi bị "thi ca" này (OMG nhìn đống thơ kia kìa -_-). Thứ hai là mình muốn hỏi nhóm rằng mình có thể tìm được bản crack của CoL cho Mac (Mac của táo ấy nhá) ở đâu k? Hoặc bản việt hóa này của nhóm có dùng đc trên Mac k?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cảm ơn bạn! Nhưng mà nhóm mình không ai có máy MAC cả. Nếu được bạn gửi cho mình source sau khi cài của máy MAC cho bọn mình nghiên cứu được không?

      Delete
  29. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  30. mình cài không được patch việt hóa....nó báo lỗi là : the application was unable to start correctly ( 0xc0000142 )....tiếng anh thì chơi ngon lành... admin có thể fix dùm mình đc ko...thanks ....đã update chép crack và cài patch tiếng việt...mình làm theo đúng trình tự hướng dẫn của patch việt hóa...mong admin có thể giúp mình...mình xin trân thành cảm ơn :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. install reloaded → chép crack → chơi đc ver1.0.30640 (Eng)
      (tới đây mà ko chơi đc thì cài Driect X)
      install update → chép crack → chơi đc ver1.0.31711 (Eng)
      cài Việt hóa → chơi đc bản Việt

      P/s: Làm đúng như trên
      mình chơi bản có 7 cái DLC bản Việt nó mất text con Golem nên mình bỏ luôn
      hiện tại mình đang chơi bản 1.0.31717

      Delete
  31. Người ta gọi các bạn là những anh hùng thầm lặng ! Những người âm thầm vĩ đại !

    ReplyDelete
  32. Có ai bị lỗi "Lưu Không Thành Công" giống mình ko ??

    ReplyDelete
  33. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  34. Cảm nhóm dịch nhé tớ thấy rất vui vì có bản việt hóa . Tớ k biết nói gì ngoài 2 từ cảm ơn

    ReplyDelete
  35. Game có cốt truyện rất hay.Ko có bản việt hóa chắc mình skip liên tục mất ^^.Thanks nhóm dịch.

    ReplyDelete
  36. Download xong + update rồi mà vẫn là tiếng Anh bạn ơi :(

    ReplyDelete
  37. Cám ơn các bạn rất rất rất nhiều. Thực sự chơi game mà không hiểu nội dung thì mất đi phân nửa sự hào hứng. Ko biết nói lời gì hơn ngoài hai từ cảm ơn.

    ReplyDelete
  38. Dịch vụ cho thuê Am thanh anh sang chuyên nghiệp, giá rẻ.

    ReplyDelete
  39. Cảm ơn nhóm nhiều lắm!

    ReplyDelete
  40. sau khi mình cài đặt game nó báo lỗi này là sao hả add ơi giúp mình với : The application was unable to start correctly (0xc0000142) pls help me

    ReplyDelete
  41. sao minh ko thay tieng viet! minh lam theo huong dan nhung van la tieng anh

    ReplyDelete
  42. hôm nay quyết định chơi lại. cám ơn nhóm nhiều nhé

    ReplyDelete
  43. của e cài xong hết rồi mà ko mở đc. cũng ko thấy có chữ gì là sao ạ?

    ReplyDelete
  44. của e cài xong hết rồi mà ko mở đc. cũng ko thấy có chữ gì là sao ạ?

    ReplyDelete
  45. bị lối has stop working là sao vậy mấy chế ? Chỉ mình với

    ReplyDelete
  46. bị lối has stop working là sao vậy mấy chế ? Chỉ mình với

    ReplyDelete
  47. Wow, absolutely fantastic blog. I am very glad to have such useful information.

    doctor strange (2016)

    ReplyDelete