Pages

Saturday, November 1, 2014

[Việt Hóa - Download] Trái Tim Quả Cảm




Giới thiệu:

   Trên thị trường hiện nay có đến hàng trăm tựa game thuộc đủ các thể loại khác nhau lấy đề tài chiến tranh. Tuy vậy, "mảnh đất" màu mỡ, đa sắc thái này vẫn chưa được khai thác một cách triệt để và phong phú nhất có thể mà mới chỉ dừng lại ở cái nửa "bạo lực" của thời chiến. Nói cách khác, ngày nay khi nghe đến cụm từ "game chiến tranh" là đại đa số bộ phận game thủ sẽ và chỉ nghĩ ngay tới những màn chém giết, đọ súng hay đấu bom - những hình ảnh tuy trực diện nhưng mới chỉ phản ánh được một phần có lẽ là rất nhỏ của những cuộc xung đột đẫm máu trong lịch sử nhân loại.

   Nhưng Valiant Hearts: The Great War thì rất khác. Cũng lấy chủ đề chiến tranh song tựa game này hoàn toàn không dính dáng gì tới những chỉ số headshot hay kill-streak, lại càng không có ý định để người chơi đóng vai một cỗ máy bắn giết vô tri. Thay vào đó, trò chơi tập trung khai thác cái nửa "nhân tính" của chiến tranh, tập trung thể hiện những mất mát và tác động tâm lí nặng nề mà những cuộc chiến tàn khốc gây ra cho con người. Chiến tranh trong Valiant Hearts: The Great War không phải là "sân chơi" để con người phô diễn kĩ năng thiện xạ như trong những tựa game bắn súng mà ngược lại, trong trò chơi này con người là nạn nhân của chiến tranh, bị chiến tranh chi phối và chiến tranh cũng chính là nhân vật phản diện ghê gớm nhất. Chính bởi cách tiếp cận khác biệt nhưng rất cần thiết này mà sản phẩm game phiêu lưu mới đến từ hãng phát triển Ubisoft Montpellier có thể được xem là một trong những trải nghiệm xúc động và đáng nhớ bậc nhất trong vòng nhiều năm trở lại đây. Kể lại câu chuyện về tình yêu và sự hy sinh, câu chuyện mà được chuyển tải trực tiếp qua những lá thư gửi hậu phương trong Chiến tranh Thế giới thứ nhất, Valiant Hearts: The Great War sẽ đưa người chơi nhập vai vào năm con người với năm hành trình khác nhau.. nhưng vì một lý do nào đó, họ kết nối và giúp đỡ nhau trong những con hào nơi chiến trận.

    Valiant Hearts: The Great War là một tựa game tập trung giải đố, với sự phối hợp và luân chuyển giữa những nhân vật khác nhau. Mỗi con người trong đó sẽ có một khả năng đặc biệt, như vượt chướng ngại hay cắt hàng rào dây thép.. Tất cả họ sẽ hợp sức và kể lại câu chuyện trong hằng trăm bi kịch trong Thế Chiến lần thứ nhất.

Cách chơi:

 Valiant Hearts: The Great War là một tựa game phiêu lưu mang hơi hướng cổ điển. Công việc của người chơi là đi khắp xung quanh môi trường 2.5D trong game để nhặt nhạnh vật phẩm và giải các câu đố. Có những câu đố tương đối đơn giản như tìm một vật dụng nhất định rồi đem đến cho một nhân vật nào đó, song bên cạnh đó cũng có một số câu đố phức tạp hơn, buộc người chơi phải theo dõi, điều khiển nhiều nhân vật cùng một lúc.

Thành viên tham gia:

Trần Bảo Quốc
Vũ Hữu Dũng
Đỗ Hải Linh
Nguyễn Thành Đạt

Chân thành cảm ơn:

tomsolo
swuforce
albert1905

Cảm nghĩ của thành viên trong nhóm:


  • Trần Bảo Quốc: "Bắt đầu tham gia dự án là bạn Vũ Hữu Dũng, tuy tiếng Anh bạn không giỏi, nhưng bạn đã thể hiện niềm đam mê của mình bằng chính sự nhẫn nại và kiên nhẫn của mình. Bạn đã liên tục ngồi liền với bản dịch trong suốt hơn một tuần. Một nỗ lực đáng khen. Tôi là trưởng nhóm chỉ có thể động viên em và thay mặt nhóm rất cảm ơn em. Tinh thần của em khiến cho tôi có động lực rất nhiều trong dự án này. Còn bạn Đỗ Hải Linh, tuy đến sau 2 bạn kia, và công việc chính của bạn ấy là edit. Bạn cũng khiến tôi rất ái nái. Không biết làm sao để cảm ơn bạn ấy. Mình có thể công nhận đây là bản dịch có đầu tư nhất của nhóm. Nó là niềm tự hào của nhóm mình."
  • Vũ Hữu Dũng: "Mình rất cảm ơn mọi người vì đã mang đến cho mình cơ hội việt hóa tựa game này cũng như những game trong những dự án tiếp theo. Chúc mọi người chơi game vui vẻ."

Video:



Screenshot:


Click vào để phóng to
                                                              Click vào để phóng to
                                                               Click vào để phóng to
                                                               Click vào để phóng to
                                                               Click vào để phóng to
                                                               Click vào để phóng to
                                                               Click vào để phóng to



Download:


Chi tiết tại: gametiengviet.com

Liên hệ:

Fanpage: facebook.com/gametiengviet
Blog: http://romhackingvn.blogspot.com/

108 comments:

  1. hay thì thôi luôn cảm ơn các bạn nhiều!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. sao minh tai ve roi nhap mat khau roi vo cai do khong co thu muc nao het la sao the

      Delete
    2. Vậy là do bạn nhập mật khẩu sai rồi đó.

      Delete
    3. Sao game của tôi bị lỗi hình ảnh
      Nhân vật và phong cảnh chỉ được vài cái ô vuông thôi

      Delete
    4. ad cho mk hoi la game nay co phai craj full ko

      Delete
    5. Cấu hình là gì vậy anh ??

      Delete
    6. nếu pass ở trên không dùng được thì bạn thử pass svnteam đi, mình cũng bị nhưng dùng pass svn team thì được

      Delete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. sao mình ko chơi được
    mỗi lần chạy patch thì nó hiện lên facebook

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bạn xem thật kỹ xem, chép file patch vào thư mục có file "Valiant Hearts.exe" rồi chạy patch và chơi.

      Delete
    2. Admin có thể up patch sang tenlua hay sever gì của việt nam đc k? Mình không thể down đc với tốc độ 3,5kb/s thế này( đứt cáp). Google nó cũng k cho mình dung IDM bắt link đc.

      Delete
    3. cần gì IDM, GDrive nó nhanh ngang tài khoản Pre bên kia :))

      Delete
  4. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  5. nếu ko có thư mục có file Valiant Hearts.exe thì tạo đươc ko ??????

    ReplyDelete
    Replies
    1. Không có file đó thì sao bạn chơi được?

      Delete
  6. minh rat thich viet hoa game nhung ko biet gi ve may tinh, bu lai minh bit chut tieng anh neu co doan nao can dich thuat thi cu send minh nhe

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cảm ơn bạn! Hiện tại nhóm có rất nhiều dự án, bạn có muốn tham gia không? Nếu được bạn email cho mình nha.

      Delete
    2. email bạn là gì, email mình là manhnguyenld@gmail.com, tất nhiên là minh rất muốn tham gia truoc kia minh cung hay dich phu de phim lam cu de minh thu suc xem

      Delete
  7. the applicaiton was unable to start correctly (0xc00007). click Ok to close the aplication loi nay fix nhu nao day Ad

    ReplyDelete
  8. Replies
    1. ĐÂY Ạ:
      Bản patch Tiếng Việt 1.0:
      Google Drive

      Delete
  9. Mình thấy tựa game này khá là hay, mình nghĩ nhóm nên phát triển tựa game dạng như thế này

    ReplyDelete
  10. Sao mình tải về rồi nhưng giải nén báo lỗi thế bạn? tải lại 3 lần rồi :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. lỗi nào, cho mình xem hình thử . Mình không thấy lỗi như thế cả :v

      Delete
  11. Replies
    1. Do có nhiều người tải nên nó bị vậy, bạn chịu khó tải vào hôm sau nhé.

      Delete
  12. Sao file patch lại đến tận 500mb bạn nhỉ ? Mình tưởng chỉ có dịch text thôi nên patch nhẹ lắm chứ

    ReplyDelete
    Replies
    1. Để an toàn, đảm bảo độ tương thích cho các bản (crack và cả bản quyền hoạt động) nên bản patch mới có dung lượng lớn vậy.

      Delete
    2. sao mỗi lần chạy patch là nó bảo phải install xong, không cào game đc là sao vậy.

      Delete
    3. bạn tháo game ra và cài lại nhé. Mình chạy ổn mà :v

      Delete
  13. Replies
    1. Có tiền thì nên ủng hộ nhà sản xuất bạn à. Không thì chơi crack nhưng đừng làm dụng crack quá.

      Delete
  14. Cấu hình game như nào ạ !!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cấu hình của nó cũng thuộc dạng dễ chịu, chơi được Rayman Legend là chơi được nó thôi.

      Delete
  15. :v game này thấy có ở steam phải không

    ReplyDelete
  16. cái Fshare down chừng 4 tiếng :l

    ReplyDelete
  17. Sao mình copy pass phần patch lại sai thế ?

    ReplyDelete
    Replies
    1. có khi bạn copy có phần khoảng trống nữa nó tính luôn phần ấy. chỉ bôi phần pass để copy thôi. mình cũng từng bị như vậy.

      Delete
  18. Admin có thể up patch sang tenlua hay sever gì của việt nam đc k? Mình không thể down đc với tốc độ 3,5kb/s thế này( đứt cáp). Google nó cũng k cho mình dung IDM bắt link đc.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sẽ có link fshare cho bản patch mới nhất. Tình hình này chắc phải sửa cáp xong mình bình thường lại được

      Delete
  19. anh làm video hướng dẫn giúp e
    em làm rùi nhưng ko thấy file'' Valiant Hearts.exe''

    ReplyDelete
    Replies
    1. Đây bạn nhé: http://romhackingvn.blogspot.com/2014/11/huong-dan-cai-at-valiant-hearts-trai.html

      Delete
  20. Có link torrent ko bạn , chứu tải cái link này chậm rề rề

    ReplyDelete
  21. Ad ơi, link ở chỗ fshare vẫn tải được nhưng tải rar về xong giải nén ra thì nó báo lỗi ko giải nén được :(

    ReplyDelete
  22. Mình đã tải về và cài đặt xong tất cả mọi thứ. Nhưng khi vào in game thì bấm phím lại không có phản hồi. Ai giúp mình với!

    ReplyDelete
  23. giải nén 99% xong bị lỗi ad ơi -_-

    ReplyDelete
    Replies
    1. giải nén ra k có file setup thì em biết làm sao? :v

      Delete
    2. Bạn vào winrar, chọn test coi có lỗi gì k, nếu có lỗi, bạn vui lòng tải lại.

      Delete
  24. Game này việt hóa trên điện thoại thì ngon ha

    ReplyDelete
  25. Game này đã có bản Việt hoá cho iOs chưa các Admin?

    ReplyDelete
  26. Ad cho mh hỏi chút mh down game ở trang này, mh làm song hết cách thứ rồi nhưng click vào icon game nó chả hiện 1 cái ji cả sau đó mh copy crack vào rồi làm như trc cũng chả hiện lên 1 cái ji cả, ko báo lỗi ko gì hết. Vậy mh phải làm sao để chơi đc game đây ad, mh cài game song còn chưa chép file Việt hóa mà chả hiện 1 cái ji lên để biết lỗi gì, mong ad và mn giúp mh với mh khao khát đc chơi game này từ lâu lắm rồi. Thx all.

    ReplyDelete
  27. mình cài đươc rồi.Thanks

    ReplyDelete
  28. Game lỗi hình ảnh
    Chỉ thấy mấy miếng ô vuông trong trò chơi

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mình mới down xong vào rồi cũng bị lỗi hình ảnh, chưa pk làm sao nữa huhu

      Delete
  29. cài xong sao ko vào đc
    mà hiện cái bản lỗi gì đó > nhấp ok > has stopped working là sao ??

    ReplyDelete
  30. cho hỏi save game nằm đâu z

    ReplyDelete
  31. toàn mật khẩu sai không giải nén được

    ReplyDelete
  32. Nếu sau khi cài Việt hóa xong, muốn chơi lại bản gốc tiếng Anh thì làm cách nào vậy ad

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cách nhanh nhất là cài lại, game này nhẹ, nên cài lại cũng k lâu đâu.

      Delete
  33. thank chia sẽ của bạn nhé, game rất hay!
    Bảo Trân – Maketting Online
    -------------------------------------------------------------------
    • Xem chi tiết về Bảng giá chụp ảnh sự kiện
    • Hoặc Bang gia chup anh su kien

    ReplyDelete
  34. ad ơi, sao cho vào cùng 1 file chạy file exe r vào đâu để chơi nhỉ

    ReplyDelete
  35. ad ơi, download về rồi giải nén với chơi game thế nào?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bạn chơi bản trên android hay Pc?

      Delete
    2. ad ơi, em chơi trên android, mà cài cái apk thì nó báo lỗi không kết nối đc với mạng, cài ko đc, mà em mở wifi rồi. giúp em với

      Delete
  36. Mình đã khóc ngay sau khi chơi xong game này. Kết thúc buồn quá

    ReplyDelete
  37. ad ơi, tải và cài đặt game trong usb nhưng khi tắc máy,rút usb ra lần sau vào lại thì không lưu được game đã chơi phải làm sao..

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tải bộ cài này nha bạn: http://up.4share.vn/d/5763656f66656666

      Delete
  38. sao không có tiếng Việt mấy thánh??

    ReplyDelete
  39. Chân thành cảm ơn nhóm việt hóa đã cho mọi người game hay như thế này.

    ReplyDelete
  40. Chân thành cảm ơn nhóm việt hóa đã cho mọi người game hay như thế này.

    ReplyDelete
  41. Cho mình hỏi bản này có dùng đc cho android k ạ

    ReplyDelete
  42. admin cái này cần mk ko ạ

    ReplyDelete
  43. sao mình setup xong, chạy game thì nó bật steam rồi vào phần mua. sao để choi vây ???

    ReplyDelete
  44. patch việt hóa này mình dùng cho bản mac os đc không bạn?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Không được bạn ơi, nếu bạn muốn có Việt hóa luôn cho cả MAC thì vui lòng gửi bộ source cho mình, mình sẽ port lên MAC cho bạn.

      Delete
    2. http://macintosh.vn/forum/threads/valiant-hearts-the-great-war-fshare-adventure-puzzle.7550/ , đây bạn ơi

      Delete
    3. Bạn cho cái link trực tiếp đi, mình k có reg nick ở đây.

      Delete
    4. https://www.fshare.vn/file/CN23X5MG6788
      Đây nha bạn. Thanks!

      Delete
  45. bạn ơi sao mình chạy game nó kêu lỗi file XINPUT1_3.dll

    ReplyDelete
  46. ad cho mình link nào khác được không link này down chậm quá

    ReplyDelete
  47. Cảm ơn ad nhiều, game chơi hay đấy !!!

    ReplyDelete
  48. Admin kiểm tra lại cho e file Fshare patch Việt Ngữ với đc ko ạ?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bạn vào đây để tải nhé: http://www.gametiengviet.com/threads/pc-android-ios-ps3-valiant-hearts-the-great-war-trai-tim-qua-cam-vit-ng.7/

      Delete
    2. Bạn vào đây để tải nhé: http://www.gametiengviet.com/threads/pc-android-ios-ps3-valiant-hearts-the-great-war-trai-tim-qua-cam-vit-ng.7/

      Delete
  49. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  50. Ui! Sao ở chapter 1, màn mà sau đoạn con chó bị kẹt ở cái lưới thép do tội ham ăn ấy, khi cái ông người Mỹ chạy qua đám bùn lầy vì quá chậm nên không thể tránh đạn được. Mà coi trên Youtube thì ổng chạy vù vù (chơi kiểu gì cũng bó tay). Không hiểu có phải bản game này bị lỗi không admin??

    ReplyDelete
    Replies
    1. Không đâu, do bạn chơi chưa đúng đó.

      Delete
  51. AD ơi, sao em vào chơi nó bị lỗi hình ảnh toàn thấy ô vuông là sao ạ?

    ReplyDelete
  52. AD ơi sao ở chương 2 lúc chạy qua vũng bùn nhân vật chạy chậm quá toàn bị bắn chết vậy

    ReplyDelete
  53. Replies
    1. Nhóm sẽ làm video hướng dẫn thật kỹ lại lần nữa và sẽ cập nhật trên forum bạn nhé.

      Delete
  54. Mình mua game trên steam chứ không cài bản hack, cơ bản là thích game qua nên nên. Ban cho mình hỏi, game này mua từ steam thì cách thức việt hóa như thế nào??? có khác việt hóa bản crack không???

    ReplyDelete
  55. The way you write, you are really a professional blogger.:”~`: เว็บ superslot

    ReplyDelete
  56. Game Việt Ngữ - Game Việt Hóa - Game Tiếng Việt: [Việt Hóa - ] Trái Tim Quả Cảm >>>>> Download Now

    >>>>> Download Full

    Game Việt Ngữ - Game Việt Hóa - Game Tiếng Việt: [Việt Hóa - ] Trái Tim Quả Cảm >>>>> Download LINK

    >>>>> Download Now

    Game Việt Ngữ - Game Việt Hóa - Game Tiếng Việt: [Việt Hóa - ] Trái Tim Quả Cảm >>>>> Download Full

    >>>>> Download LINK

    ReplyDelete